¿Ahogando penas o celebrando triunfos?

        Alcohol!!! Jajaja! El mejor compañero para disfrutar de las victorias y para superar los fracasos, sin duda alguna algo que no puede faltar, por lo menos no en mi vida...
        Conozco a algunas personas a las que no les gusta beber, pero en gran mayoría me encuentro rodeada de borrachos ¡y YO no soy la excepción! Así que cuando hay salida con amigos siempre está presente, aunque tiendo a evitarlo cuando estoy tomando alguna medicación... Odio los días en los que me toca tomar medicamentos y JUSTO tengo programada alguna reunión ¡es un sufrimiento total! Todos borrachos y yo la única cuerda :'( Pero prefiero cuidarme antes que lamentar...

        Ayer mientras estaba estudiando me puse a cantar este tema, sólo porque estaba pensando en la salida bien merecida que me espera este finde! Así que, sin pensarlo dos veces, me puse a tararear el tema u.u ¡Pero no terminó con eso! Me quedé pensando... Y pensando... Y me dije: "Hay un montón de temas que tratan sobre beber... Pero la mayoría son para desahogarse porque alguna chica los dejó o no sé..." Por eso me puse a recordar qué otros temas involucraban el consumo de alguna bebida alcohólica... Si bien la mayoría de las que me acuerdo tratan sobre ahogar penas, hay un par que no van por ese lado...

        Sólo a modo de ejemplo les menciono estas, pero aclaro que los estilo musicales son diversos así que espero sepan : "O nos compramo´ un vino y nos ponemo´ a festejar, o me llevan al nicho y como un bicho terminar" (-Por la ciudad- La vela puerca) // "Que levante la mano el que quiera tomar, que la caja de vino va a empezar a pasar" (-Que calor- Pibes Chorros) // "No quiero terminar en una celda sin mi fernet con coca, coca-cola" (-Fernet con coca- Vilma Palma)

        Hay una frase que siempre repito luego de un parcial: "Si me va mal vayamos a ahogar las penas, y si me va bien celebremos como se debe!" Creo que se ajusta muy bien a la temática de este día. 

        Espero que estén disfrutando de los temas que voy compartiendo! Para la próxima espero traerles algún tema en otro idioma, ¡que tengan buenas noches!

La risa es la mejor de las medicinas

         ¿Cuántas veces me habré reído como loca y me olvidé de los enojos o molestias que tenía en esos momentos? Para mí la risa es y SERÁ por siempre el único remedio que sirva para aliviar mis pesares...
         Soy alguien que suele reírse hasta de sus mismos tropiezos o accidentes, es como un acto involuntario en mí porque con ella estoy diciendo: "Ah, no importa esto se puede solucionar". Pero cuando no emito ningún gesto carismático es porque realmente no veo NADA de gracioso en lo que pasó. Quizás el hecho no tenga que ver con mi propia persona sino más bien de un tercero... Sí, la risa es la cura más económica para aquellos problemas en los que podemos enfrentar algún tipo de vergüenza, pero si la persona afectada no está compartiendo ese sentimiento de gracia entonces ya no es una situación para reír.
         Suelo intentar sacar una sonrisa a los que están a mi alrededor, me gusta ver que están disfrutando del momento tanto como yo, y puedo llegar a los extremos haciéndome ver como una loca desenfrenada :| Pero... Mientras los demás sean felices, yo soy feliz. Una sola mueca de alegría puede cambiar TODO un día...
         Siempre trato de ver el lado positivo de las cosas... ¿Por qué estar triste cuando nos fue mal en un examen? No se nos va a acabar el mundo por ello! Todavía tenemos otras oportunidades para levantarnos, y si está era la última instancia, bueno... No nos queda otra más que sonreír y decir: "Se que dí lo mejor de mí, aunque pude haber puesto más sé que con eso voy a aprender para la próxima". ¿Por qué la mayoría de las personas se tira abajo ante un día de lluvia? (no hablo de esos en los que diluvia, sino en los que solo hay unas nubes en el cielo). Yo creo que si no lloviera no podríamos apreciar tanto el brillo que el sol nos brinda cada día... Digo, no es como si todos los días alzáramos nuestras miradas y dijéramos "Uy! Hoy es un día soñado" Además, un par de gotas sobre nosotros no nos viene mal! Me encanta sentirme "viva" con ellas, sinceramente me tranquiliza que de vez en cuando caiga alguna lluvia.
         Bueno, ya me alejé del tema! Hoy les presento una canción que escuché no hace mucho pero que desde la primera vez que la oí quedé fascinada tanto por la melodía como por el contenido...

Momentos difíciles

         Cada vez que siento que mi mundo se viene abajo, pienso automáticamente en correr y poner algún tema de mi cantante preferido, porque desde mis 12 años cuando lo escuché por primera vez quedé enamorada de su voz.
         En esos momentos recién estaba entendiendo, muy vagamente, las palabras básicas en ingles; pero cuando oí su canción fue como si me fuera posible descubrir lo que estaba diciendo, bueno... Un 30% nada más el resto estaba basado en la ayuda de un diccionario, SI un diccionario, no estaba inserto el mundo cibernético en mi vida por ese entonces y el único acceso que tenía a una computadora era cuando acompañaba a mis hermanos al ciber para que hagan sus trabajos. Aún así, gracias a esa imposibilidad por googlear mi búsqueda, tuve la suerte de aprender a escuchar con más atención cuando hablan en inglés y concer algunas cosas de un idioma distinto al mío.
         Hoy les comparto un verso que a mi me dio ánimos en los momentos más difíciles, que con el simple hecho de escuchar los primeros segundos del tema me alejó de la realidad en aquellas ocasiones que más lo necesitaba.

         Porque para mí la música es una llave mágica que no sólo nos aleja de la realidad sino que también nos permite conocer lugares nuevos, es que quiero emplearla para abrir uno a uno aquellos sitios que jamás imaginé que querría conocer...

Amores no correspondidos

         Hace unas semanas vi un drama (coreano por si les interesa u.u) en el que el personaje principal decía la siguiente frase: "¿Es duro verla y sentir dolor, o es más duro no verla y añorarla?". Cuando lo escuché quedé como: Wow, es increíble cuanto se puede amar a alguien.
         Tengo el hábito de copiar las frases que me dejan shockeada, y esta es una de las mejores porque nunca me había puesto a pensar qué es más difícil: ¿separarse de la persona que uno ama o permanecer a su lado cuando sabemos que no tenemos un lugar en su corazón?
         Es por eso que hoy elegí la siguiente frase para compartir, no es que la busqué por causa de la serie sino que busqué lo que dijo este personaje debido a la canción.
         

         Como recién estoy empezando a aprender coreano, hice una traducción de otra traducción. La frase en sí sería: "널 보내기가 내겐 죽기보다 더 힘든 지독한 일인 것 같아". Si es la primera vez que escuchan como hablan los asiáticos, seguramente van a tener una sensación extraña, y aunque a mí me resultó así al comienzo ahora puedo decir que me encanta como pronuncian algunas palabras, es como que se siente más profundamente lo que quieren decir.
         Con esta oración, abro la puerta hacia la música de Corea y no la dejo cerrada para que así podamos disfrutar un poco más de ella. Espero que vayan disfrutando de "viajar" a otros lugares!

Empecemos nuestra historia...

         "Music is the key that opens the gates of the world. Let´s use that key and begin our story..."  Con esa misma frase decidí dar inicio a mis videos y creo que es la que más se adapta a lo que quiero empezar con este blog.
         Todos en algún momento escuchamos un tema y nos sentimos identificados con lo que decía (o eso es lo que creo yo), si no fue de esa forma entonces quizás hayamos escuchados alguna estrofa y nos quedamos pensando: "Ey! Esa frase es genial" Da igual si la canción es de tu cantante/banda preferida, puede ser hasta del grupo que más odies o del que jamás hayas escuchado hablar, pero aún así lo más probable es que haya alguna oración, frase, estrofa o incluso TODO, desde el principio al final, que forme parte de una canción y que te haya cambiado el mundo.
         Desde que soy chica amo la música, me desconecta del mundo, me da fuerzas en los momentos difíciles o "comparte" mis tristezas en aquellos en que no encuentro solución, incluso hasta me vuelve una loca que se pone a bailar en cualquier parte O_O. Pero siempre está, presente en mi vida. No soy alguien que escriba canciones o se dedique a componer temas, sin embargo adoro cantar (desafine o no), tampoco me centro en un solo estilo, y gracias a eso cada día expando un poco más mi mundo.
         La música no solo se limita a un país en especial, hay distintos ritmos y distintos idiomas que esperan por ser escuchados. Hoy puedo decir que aprendí bastante por esa "llave" que me permitió abrir nuevas puertas, desde hace bastante voy aprendido más de otros idiomas o países, y gracias a ello entiendo una conversación tranquila en la que estén hablando en inglés, mañana (si es que pongo un graaan esfuerzo) quizás también pueda entender otro idioma =3
         En este blog, voy a poner frases de canciones que me hayan gustado. Quizás también traducciones de temas inglés-español y español-inglés... A futuro, pretendo traducir coreano-español, pero eso cuando esté más preparada. Igual, no quiero centrarme sólo en eso. Mi intención es llenarlo con un poco de todo e invitarlos a conocer un mundo nuevo. Quizás de esta forma, puedan encontrar algo que les guste, que les motive a cambiar su estilo de vida, o que les ayude a crear su propio destino.